Speisen & Getranke
Wir bieten gut bürgerliche und regionale Speisen à la carte, ergänzt durch wechselnde saisonale Angebote, alles aus frisch zubereiteten Zutaten sowie eine große Auswahl an Getränken und Spirituosen.
Über weitere Spezialitäten im Rahmen von Aktionstagen/-wochen informieren wir auf der Seite
► ► Saisonale Angebote.
Bitte beachten Sie, das ab dem 01.01.2024 aufgrund von politischen Entscheidungen die Mehrwertsteuer von 7% auf 19% im Speisenbereich angehoben wird.
Erfreulicherweise betrifft diese Erhöhung aber nicht den Abholservice, so das wir andere Speisenpreise im Haus, wie außer Haus haben.
Wir freuen uns auf Ihre Bestellungen.
Im oberen Bereich werden die Restaurantpreise dargestellt und im unteren Bereich die Außerhauspreise
Speisenkarte
Restaurantpreise:
Hausgebackenes Kugelbrot (vegetarisch)
Knoblauch - Kräuterbutter
3,90 €
Hausgebackenes Kugelbrot mit Käse1 überbacken (vegetarisch)
Knoblauch - Kräuterbutter
4,60 €
Bruschetta von Strauchtomaten mit feinem Basilikumpesto (vegetarisch)
und frisch gehobeltem Parmesan
7,10 €
Carpaccio classico
Vom argentinischen Freilandrind hauchdünn geschnittene, rohe Filetscheiben mit Zitronen-Olivenöl, Meersalz, frisch gemahlenem Pfeffer, gehobeltem Parmesan, hausgebackenem Kugelbrot und Butter. Basilikumpesto reichen wir separat.
14,80 €
Scampi arrosto
Mittelgroße Black Tiger Garnelen ohne Kopf und Schale in Knoblauch-Kräuterbutter gebraten und gratiniert mit hausgebackenem Kugelbrot
16,20 €
Außerhaus Preise zum abholen:
Hausgebackenes Kugelbrot (vegetarisch)
Knoblauch - Kräuterbutter
3,50 €
Hausgebackenes Kugelbrot mit Käse1 überbacken (vegetarisch)
Knoblauch - Kräuterbutter
4,10 €
Bruschetta von Strauchtomaten mit feinem Basilikumpesto (vegetarisch)
und frisch gehobeltem Parmesan
6,50 €
Carpaccio classico
Vom argentinischen Freilandrind hauchdünn geschnittene, rohe Filetscheiben mit Zitronen-Olivenöl, Meersalz, frisch gemahlenem Pfeffer, gehobeltem Parmesan, hausgebackenem Kugelbrot und Butter. Basilikumpesto reichen wir separat.
13,50 €
Scampi arrosto
Mittelgroße Black Tiger Garnelen ohne Kopf und Schale in Knoblauch-Kräuterbutter gebraten und gratiniert mit hausgebackenem Kugelbrot
14,90 €
Feine Tomatensuppe „Toskana“
mit Kräutersahnehäubchen
6,10 €
Zuppa di Cipolle
Zwiebelcremesuppe mit Croutons und Käse überbacken
6,30 €
„Anderer´s“ Fischsuppe
6,30 €
Restaurantpreise:
Insalata „Nizzarda“
Frische Blattsalate der Saison mit Eisberg, Strauchtomaten, Gurken, Paprika, Thunfisch, Ei, schwarze Oliven, und roten Zwiebeln
15,10 €
Insalata „DolceVita“
Gebratene frische Hähnchenbrustfiletstreifen, frische Ananasstücke und geröstete Kürbiskerne an frischen Blattsalaten, Eisberg, Strauchtomaten, Gurken, Paprika, Kiwi, Orangenfilets und Honigmelone, hausgemachtes Joghurt-Kräuterdressing
Dressings: Klares Kräuterdressing, Joghurt – Kräuter, Orangen-Dressing, Balsamicoessig u. Olivenöl (Menage)
16,90 €
Antipasti – Teller mit hausgebackenem Kugelbrot (vegetarisch)
Frische, vielfältige, hausgemachte, marinierte und gefüllte, mediterrane Gemüse, Schafskäse, Mozzarella, Frischkäse und Basilikumpesto
16,10 €
mit Parmaschinken*
19,80 €
*Unsere Parmaschinken sind mit Meersalz eingerieben
Außerhauspreise zum abholen:
Insalata „Nizzarda“
Frische Blattsalate der Saison mit Eisberg, Strauchtomaten, Gurken, Paprika, Thunfisch, Ei, schwarze Oliven, und roten Zwiebeln
13,90 €
Insalata „DolceVita“
Gebratene frische Hähnchenbrustfiletstreifen, frische Ananasstücke und geröstete Kürbiskerne an frischen Blattsalaten, Eisberg, Strauchtomaten, Gurken, Paprika, Kiwi, Orangenfilets und Honigmelone, hausgemachtes Joghurt-Kräuterdressing
Dressings: Klares Kräuterdressing, Joghurt – Kräuter, Orangen-Dressing, Balsamicoessig u. Olivenöl (Menage)
15,90 €
Antipasti – Teller mit hausgebackenem Kugelbrot (vegetarisch)
Frische, vielfältige, hausgemachte, marinierte und gefüllte, mediterrane Gemüse, Schafskäse, Mozzarella, Frischkäse und Basilikumpesto
14,50 €
mit Parmaschinken*
17,20 €
*Unsere Parmaschinken sind mit Meersalz eingerieben
Restaurantpreise:
„Calamari Romagna“
Tintenfischringe im Teigmantel gebacken mit pikantem Knoblauchrahm (Aioli) und einem Salatbouquet
18,90 €
„Scampi arrosto“ im Pfännchen
Mittelgroße Black Tiger Garnelen ohne Kopf und ohne Schale in Knoblauch-Kräuterbutter gebraten und gratiniert mit hausgebackenem Kugelbrot
20,20 €
Wildlachs-Tagliatelle
vom Wildlachsfilet mit einigen Shrimps in fein abgeschmeckter milder Dijon - Senf – Sauce, Frühlingslauch und Cocktailtomaten auf frischen Tagliatelle (frische dünne Bandnudeln)
22,20 €
Außerhauspreise zum abholen:
„Calamari Romagna“
Tintenfischringe im Teigmantel gebacken mit pikantem Knoblauchrahm (Aioli) und einem Salatbouquet
16,90 €
„Scampi arrosto“ im Pfännchen
Mittelgroße Black Tiger Garnelen ohne Kopf und ohne Schale in Knoblauch-Kräuterbutter gebraten und gratiniert mit hausgebackenem Kugelbrot
17,90 €
Wildlachs-Tagliatelle
vom Wildlachsfilet mit einigen Shrimps in fein abgeschmeckter milder Dijon - Senf – Sauce, Frühlingslauch und Cocktailtomaten auf frischen Tagliatelle (frische dünne Bandnudeln)
19,90 €
Restaurantpreise:
Spaghetti – Pomodori (vegetarisch)
mit feiner Tomatensauce
10,20 €
Spaghetti – Bolognese
mit hausgemachter Fleischsauce
13,20 €
Spaghetti – Diavolo (vegetarisch)
mit frischem Paprika, milden und scharfen Peperoni, Knoblauch, Basilikumpesto, Oliven, Olivenöl und etwas Tomatensauce
13,60 €
Spaghetti – Carbonara
mit gewürfeltem Schinken3, Sahne, Ei und frischem Parmesan
14,20 €
Spaghetti – Scampi
mit gebratenen Scampi, Ministrauchtomaten, Knoblauch, etwas Trüffelcreme und feinem Olivenöl
19,80 €
Taglierini – Verde (vegetarisch)
frische Bandnudeln mit Blattspinat in einer Gorgonzola-Sahnesauce
15,80 €
Tortellini – Panna e Prosciutto
Frische Tortellini mit Fleischfüllung und Schinken1 in Sahnesauce
15,20 €
Lasagne – Traditionale
mit hausgemachter Fleischsauce, Sahnesauce und Käse1 gratiniert
14,90 €
Gemelli con Pollo
mit frischem Hähnchenbrustfilet, frischen Champignons, frischem Broccoli, in Sahnesauce mit Käse1 gratiniert
16,80 €
Penne Rigate – Broccoli-Champignon (vegetarisch)
mit frischem Broccoli u. frischen Champignons in Sahnesauce sautiert und mit Käse1 gratiniert
13,80 €
Alle Pastagerichte (außer die Überbackenen 1 ) bereiten wir gerne für unsere kleinen Gäste auch als Kinderportion ab € 7,00 - € 9,50 zu.
Unsere Bolognese-Fleischsauce, Tomatensauce und Sahnesauce sind hausgemacht und ohne Geschmacksverstärker, unsere Sahnesauce und Tomatensauce sind vegetarisch zubereitet. Tortellini Carne sind mit Fleisch gefüllt.
Außerhauspreise zum abholen:
Spaghetti – Pomodori (vegetarisch)
mit feiner Tomatensauce
9,20 €
Spaghetti – Bolognese
mit hausgemachter Fleischsauce
11,50 €
Spaghetti – Diavolo (vegetarisch)
mit frischem Paprika, milden und scharfen Peperoni, Knoblauch, Basilikumpesto, Oliven, Olivenöl und etwas Tomatensauce
11,20 €
Spaghetti – Carbonara
mit gewürfeltem Schinken3, Sahne, Ei und frischem Parmesan
11,90 €
Spaghetti – Scampi
mit gebratenen Scampi, Ministrauchtomaten, Knoblauch, etwas Trüffelcreme und feinem Olivenöl
16,50 €
Taglierini – Verde (vegetarisch)
frische Bandnudeln mit Blattspinat in einer Gorgonzola-Sahnesauce
13,20 €
Tortellini – Panna e Prosciutto
Frische Tortellini mit Fleischfüllung und Schinken1 in Sahnesauce
12,30 €
Lasagne – Traditionale
mit hausgemachter Fleischsauce, Sahnesauce und Käse1 gratiniert
12,40 €
Gemelli con Pollo
mit frischem Hähnchenbrustfilet, frischen Champignons, frischem Broccoli, in Sahnesauce mit Käse1 gratiniert
14,20 €
Penne Rigate – Broccoli-Champignon (vegetarisch)
mit frischem Broccoli u. frischen Champignons in Sahnesauce sautiert und mit Käse1 gratiniert
11,20 €
Alle Pastagerichte (außer die Überbackenen 1 ) bereiten wir gerne für unsere kleinen Gäste auch als Kinderportion ab € 5,00 - € 8,50 zu.
Unsere Bolognese-Fleischsauce, Tomatensauce und Sahnesauce sind hausgemacht und ohne Geschmacksverstärker, unsere Sahnesauce und Tomatensauce sind vegetarisch zubereitet. Tortellini Carne sind mit Fleisch gefüllt.
Restaurantpreise:
Pizza klein = 22 cm Ø / Pizza groß = 28 cm Ø
| klein € | groß € | ||
| Margherita Tomaten, Tomatensauce, Käse1 | vegetarisch | 10,50 | 11,50 |
| Salami Salami3, Tomatensauce, Käse1 | 11,50 | 12,50 | |
| Prosciutto Schinken2, Tomatensauce, Käse1 | 11,50 | 12,50 | |
| Funghi Frische Champignons, Tomatensauce, Käse1 | vegetarisch | 11,50 | 12,50 |
| Inferno Tomaten, Paprika, scharfe Peperoni, Knoblauch, Käse1 | vegetarisch | 12,20 | 13,30 |
| Pirata Fleischsauce, Tomaten, Tomatensauce, Käse1 | 12,80 | 13,80 | |
| Classica Schinken2, frische Champignons, Tomatensauce, Käse1 | 12,80 | 13,80 | |
| Tonno e Cipolle Thunfisch, Zwiebeln, Tomatensauce, Käse1 | 13,80 | 16,00 | |
| Hawaii Schinken2, Ananas, Tomatensauce, Käse1 | 12,70 | 13,90 | |
| Primavera Mozzarella, Tomaten, Tomatensauce, frisches hausgemachtes Basilikum in Olivenöl | vegetarisch | 12,70 | 13,90 |
| Calzone Gefüllte Pizza mit Schinken2, Salami3, frischen Champignons, Tomatensauce, Käse1 | 14,50 | ||
| Capricciosa Schinken2, Tomatensauce, Artischocken, frische Champignons, Käse1 | 13,50 | 14,50 | |
| Quattro Stagioni Thunfisch, Salami3, frische Champignons, Tomatensauce, Paprika, Käse1 | 14,50 | 15,60 | |
| Rustica Salami3, frische Champignons, Zwiebeln, Tomatensauce, Käse1 | 13,50 | 14,50 | |
| Vegetale Vegetarische Pizza mit Artischocken, Tomatensauce, Paprika, frischen Champignons, Tomaten, Mais, frischer Broccoli, Käse1 | vegetarisch | 13,60 | 14,80 |
| Frutti di Mare Meeresfrüchte, Tomatensauce, Knoblauch, Käse1 | 16,20 | 17,30 | |
| Shrimps Shrimps, Tomatensauce, Knoblauch, Käse1 | 17,20 | 19,40 | |
| La Taverna Schinken2, Salami3, frische Champignons, frischer Broccoli, Tomatensauce, Paprika, Tomaten, Zwiebeln, Mais, Artischocken, Oliven, Käse1 -nur groß- | 16,80 | ||
| Tre Formaggi Frischer Blattspinat, Schafskäse, Gorgonzola, Gouda1, Tomatensauce | vegetarisch | 15,20 | 16,10 |
Pro Extrawunsch: € 1,30, Käse, Mozzarella, Schafskäse, Thunfisch € 2,60, Shrimps € 3,70
... und für unsere kleinsten Gäste gibt es folgende Pizzen in 18 cm Ø:
€ | ||
| Piccolo Tomaten, Käse1, Tomatensauce | vegetarisch | 8,30 |
| Pinocchio Schinken2, Käse1, Tomatensauce | 9,10 | |
| Prima Prima Fleischsauce, Tomaten, Käse1 | 9,10 |
Außerhauspreise zum abholen:
Pizza klein = 22 cm Ø / Pizza groß = 28 cm Ø
| klein € | groß € | ||
| Margherita Tomaten, Tomatensauce, Käse1 | vegetarisch | 9,50 | 10,50 |
| Salami Salami3, Tomatensauce, Käse1 | 10,50 | 11,50 | |
| Prosciutto Schinken2, Tomatensauce, Käse1 | 10,50 | 11,50 | |
| Funghi Frische Champignons, Tomatensauce, Käse1 | vegetarisch | 10,50 | 11,50 |
| Inferno Tomaten, Paprika, scharfe Peperoni, Knoblauch, Käse1 | vegetarisch | 11,10 | 12,10 |
| Pirata Fleischsauce, Tomaten, Tomatensauce, Käse1 | 11,60 | 12,60 | |
| Classica Schinken2, frische Champignons, Tomatensauce, Käse1 | 11,60 | 12,60 | |
| Tonno e Cipolle Thunfisch, Zwiebeln, Tomatensauce, Käse1 | 12,50 | 14,50 | |
| Hawaii Schinken2, Ananas, Tomatensauce, Käse1 | 11,60 | 12,60 | |
| Primavera Mozzarella, Tomaten, Tomatensauce, frisches hausgemachtes Basilikum in Olivenöl | vegetarisch | 11,60 | 12,60 |
| Calzone Gefüllte Pizza mit Schinken2, Salami3, frischen Champignons, Tomatensauce, Käse1 | 13,00 | ||
| Capricciosa Schinken2, Tomatensauce, Artischocken, frische Champignons, Käse1 | 12,20 | 13,20 | |
| Quattro Stagioni Thunfisch, Salami3, frische Champignons, Tomatensauce, Paprika, Käse1 | 13,20 | 14,20 | |
| Rustica Salami3, frische Champignons, Zwiebeln, Tomatensauce, Käse1 | 12,20 | 13,20 | |
| Vegetale Vegetarische Pizza mit Artischocken, Tomatensauce, Paprika, frischen Champignons, Tomaten, Mais, frischer Broccoli, Käse1 | vegetarisch | 12,40 | 13,40 |
| Frutti di Mare Meeresfrüchte, Tomatensauce, Knoblauch, Käse1 | 14,50 | 15,70 | |
| Shrimps Shrimps, Tomatensauce, Knoblauch, Käse1 | 15,60 | 17,60 | |
| La Taverna Schinken2, Salami3, frische Champignons, frischer Broccoli, Tomatensauce, Paprika, Tomaten, Zwiebeln, Mais, Artischocken, Oliven, Käse1 -nur groß- | 14,70 | ||
| Tre Formaggi Frischer Blattspinat, Schafskäse, Gorgonzola, Gouda1, Tomatensauce | vegetarisch | 13,50 | 14,50 |
Pro Extrawunsch: € 1,30, Käse, Mozzarella, Schafskäse, Thunfisch € 2,60, Shrimps € 3,70
... und für unsere kleinsten Gäste gibt es folgende Pizzen in 18 cm Ø:
€ | ||
| Piccolo Tomaten, Käse1, Tomatensauce | vegetarisch | 7,50 |
| Pinocchio Schinken2, Käse1, Tomatensauce | 7,90 | |
| Prima Prima Fleischsauce, Tomaten, Käse1 | 7,90 |
Wir fertigen unseren Pizzateig täglich frisch in eigener Herstellung mit Spitzenmehl aus unserer Region. Wir verwenden ausschließlich frische Champignons, frischen Broccoli und frischen Blattspinat aus deutschem und mediterranem Anbau.
Alle Vegetarischen Pizzen können ab jetzt auch Vegan bestellt werden
1= Farbstoff Beta Carotin, 2 =Hinterschinken 3= Schinkenwürfel oder 4= Salami: konserviert mit Pökelsalz, Geschmacksverstärker
Restaurantpreise:
Jungschwein und Iberico-Jungschwein
_________________________________
Schnitzel vom Jungschwein
Zart in „Mis de pain“ (frisch geriebenes Weißbrot) und klarer Butter gebraten, mit frischen Champignons, Rahmsoße und Kroketten
21,20 €
Schnitzel vom Jungschweinlachs Diabolo
zart in „mis de pain“ (frisch geriebenes Weißbrot) und klarer Butter gebraten, mit Diabolo Soße und Kroketten
€ 21,20
Medaillons vom Korkeichenwald - Iberico-Jungschwein-Filet
an frischen Champignons mit Rahmsoße mit sautierten Prinzessbohnen und Kartoffelkroketten
€ 28,60
saftiges Alejandro Miguel Duroc Schweinenackensteak
zartes Duroc Nackensteak mit gebratenen Champignon - Zwiebeln,
mediterranem Kartoffelstapf und Salat
€ 21,80
Argentinische Rumpsteaks von „Angus-Rindern“
_________________________________
220 g Rumpsteak vom argentinischen Angus Rind
Kräuterbutter und Kräuterbaguette, hausgemachte Steaksauce auf Wunschm
€ 30,80
220 g Rumpsteak „Basilikata“
Rumpsteak mit italienischen Kräuternfrischen, gebratenen Champignons, Schinkenwürfeln und Zwiebeln
31,80 €
Zu allen Rumpsteaks servieren wir wahlweise: Ofenkartoffel mit hausgemachtem Kräuter-Sauerrahm, Pommes Frites oder Kartoffelkroketten
Bitte sagen Sie uns, wenn Sie Ihr Steak anders als medium wünschen.
Alternativen: (raw (roh) - blue rare - rare - medium rare (englisch) - medium - medium well – welldone)
Hausgemachter Sauerrahm Portion
€ 4,90
Ofenkartoffel mit hausgemachtem Sauerrahm als Einzelgericht
€ 11,20
_______________________________
Prime Rib Eye-Steak
vom
Angus-Ochse aus Uruguay - 100 Tage getreidegefüttert,
außergewöhnliche Zartheit und feinste Marmorierung mit Drillingsröstkartoffeln oder Ofenkartoffel mit Sauerrahm
300g Rib-Eye Steak
€34,20
Außerhauspreise zum abholen:
Jungschwein und Iberico-Jungschwein
_________________________________
Schnitzel vom Jungschwein
Zart in „Mis de pain“ (frisch geriebenes Weißbrot) und klarer Butter gebraten, mit frischen Champignons, Rahmsoße und Kroketten
18,90 €
Medaillons vom Korkeichenwald - Iberico-Jungschwein-Filet
an frischen Champignons mit Rahmsoße mit sautierten Prinzessbohnen und Kartoffelkroketten
€ 25,90
Saltinbocca ala Romana vom Schwein
Zarte Schweinerückensteaks mit Salbei und Parmaschinken ummantelt auf Salbei - Jus, mit mediterranem Gemüse und frischen gebratenen Rosmarinkartoffeln
€ 22,40
Argentinische Rumpsteaks von „Angus-Rindern“
_________________________________
220 g Rumpsteak vom argentinischen Angus Rind
Kräuterbutter und Kräuterbaguette, hausgemachte Steaksauce auf Wunschm
€ 27,90
220 g Rumpsteak „Basilikata“
Rumpsteak mit italienischen Kräuternfrischen, gebratenen Champignons, Schinkenwürfeln und Zwiebeln
27,90 €
Zu allen Rumpsteaks servieren wir wahlweise: Ofenkartoffel mit hausgemachtem Kräuter-Sauerrahm, Pommes Frites oder Kartoffelkroketten
Bitte sagen Sie uns, wenn Sie Ihr Steak anders als medium wünschen.
Alternativen: (raw (roh) - blue rare - rare - medium rare (englisch) - medium - medium well – welldone)
Hausgemachter Sauerrahm Portion
€ 4,50
Ofenkartoffel mit hausgemachtem Sauerrahm als Einzelgericht
€ 9,20
_______________________________
Prime Rib Eye-Steak
vom
Angus-Ochse aus Uruguay - 100 Tage getreidegefüttert,
außergewöhnliche Zartheit und feinste Marmorierung mit Drillingsröstkartoffeln oder Ofenkartoffel mit Sauerrahm
300g Rib-Eye Steak
€29,90
_________________________